A List of all Fontes Historiae Africanae Publications


[* = published by the UK Committee, through the British Academy]

Series Arabica

I. Bayan wujub al-hijra, by 'Uthman b. Fudi. Translated & edited by F.H. El Masri. Khartoum University Press/Oxford University Press, 1978.

III. Land in Dar Fur: Charters and related documents from the Dar Fur Sultanate. Translated & edited by R.S. O'Fahey & M.I. Abu Salim. Cambridge University Press, 1983.

IV. Corpus of Early Arabic Sources for West African History. Translated & edited by J.F.P. Hopkins & N. Levtzion. Cambridge University Press, 1980.

V. Shari'a in Songhay: The Replies of al-Maghili to the Questions of Askia al-Hajj Muhammad. Translated & edited by John O. Hunwick. Oxford University Press, for British Academy, 1985.

VI. Muhammad al-Qadiri's Nashr al-Mathani. Translated & edited by N. Cigar. Oxford University Press, for British Academy, 1980.

VII. Tombouctou au milieu du XVIII siècle d'après la Chronique de Mawlay al-Qasim b. Mawlay Sulayman. Translated & edited by Michel Abitbol. G.-P. Maisonneuve et Larose, Paris, 1982.

VIII. Voilà ce qui est arrivé: Bayan ma waq'a d'al-Hagg 'Umar al-Futi. Translated & edited by Sidi Mohamed Mahibou & Jean-Louis Triaud.. Editions du Centre National de la Recherche Scientifique, Paris, 1983.

IX. Chronicles from Gonja: A Tradition of West African Historiography. Translated & edited by Ivor Wilks & Nehemiah Levtzion, with Bruce Haight. Cambridge University Press, 1986.

X. After the Millennium: Diplomatic Correspondence from Wadai and Dar Fur on the Eve of Colonial Conquest, 1885-1916. Translated & edited by Lidwien Kapteijns & Jay Spaulding. African Studies Center, Michigan State University, 1988.

XI. The History of the Mazru'i Dynasty of Mombasa, by Shaykh Al-Amin bin 'Ali Al Mazru'i, Translated & edited by J. McL. Ritchie. Oxford University Press, for British Academy, 1995.

XII. The History of Bidyini and Kaabu. Two Chronicles in Arabic from Guinea-Bissau. Edited and translated by Zoltán Szombathy with an introductory study by Éva Sebestyén and Zoltán Szombathy. Piliscsaba, The Avicenna Institute of Middle Eastern Studies 2007. Documenta et Monografiae VI – Union Académique Internationale, Fontes Historiae Africanae, Series Arabica XII.

XIII. Histoire de Sinder. Les Manuscrits de la vallée du fleuve Niger. Édition, traduction et annotation Seyni Moumouni. Bratislava VEDA Publishing House of the Slovak Academy of Sciences 1017. ISBN 978-80-224-1599-6